| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | slangi, halventava | ||
| Monikko | pukumiehet | Genetiivi | pukumiehen |
| Monikon genetiivi | pukumiesten | Monikon genetiivi | pukumiehien |
| Partitiivi | pukumiestä | Monikon partitiivi | pukumiehiä |
| Inessiivi | pukumiehessä | Monikon inessiivi | pukumiehissä |
| Elatiivi | pukumiehestä | Monikon elatiivi | pukumiehistä |
| Illatiivi | pukumieheen | Monikon illatiivi | pukumiehiin |
| Adessiivi | pukumiehellä | Monikon adessiivi | pukumiehillä |
| Ablatiivi | pukumieheltä | Monikon ablatiivi | pukumiehiltä |
| Allatiivi | pukumiehelle | Monikon allatiivi | pukumiehille |
| Essiivi | pukumiehenä | Monikon essiivi | pukumiehinä |
| Translatiivi | pukumieheksi | Monikon translatiivi | pukumiehiksi |
| Monikon instruktiivi | pukumiehin | Abessiivi | pukumiehettä |
| Monikon abessiivi | pukumiehittä | Monikon akkusatiivi | pukumiehet |