| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | jalkapallo | |
| Monikko | pääpelaajat | Genetiivi | pääpelaajan |
| Monikon genetiivi | pääpelaajien | Partitiivi | pääpelaajaa |
| Monikon partitiivi | pääpelaajia | Inessiivi | pääpelaajassa |
| Monikon inessiivi | pääpelaajissa | Elatiivi | pääpelaajasta |
| Monikon elatiivi | pääpelaajista | Illatiivi | pääpelaajaan |
| Monikon illatiivi | pääpelaajiin | Adessiivi | pääpelaajalla |
| Monikon adessiivi | pääpelaajilla | Ablatiivi | pääpelaajalta |
| Monikon ablatiivi | pääpelaajilta | Allatiivi | pääpelaajalle |
| Monikon allatiivi | pääpelaajille | Essiivi | pääpelaajana |
| Monikon essiivi | pääpelaajina | Translatiivi | pääpelaajaksi |
| Monikon translatiivi | pääpelaajiksi | Monikon instruktiivi | pääpelaajin |
| Abessiivi | pääpelaajatta | Monikon abessiivi | pääpelaajitta |
| Monikon akkusatiivi | pääpelaajat |