| Käännös | |
|---|---|
| Adjektiivit | |
| 1. | |
| 2. | |
| Substantiivit | |
| 3. | Nordosten {der} |
| 4. | |
| Monikko | koilliset | Monikko | koilliseni |
| Monikko | koillisesi | Monikko | koillisemme |
| Monikko | koillisenne | Monikko | koillisensa |
| Genetiivi | koillisen | Genetiivi | koilliseni |
| Genetiivi | koillisesi | Genetiivi | koillisemme |
| Genetiivi | koillisenne | Genetiivi | koillisensa |
| Monikon genetiivi | koillisten | Monikon genetiivi | koillisien |
| Monikon genetiivi | koillisteni | Monikon genetiivi | koillisieni |
| Monikon genetiivi | koillistesi | Monikon genetiivi | koillisiesi |
| Monikon genetiivi | koillistemme | Monikon genetiivi | koillisiemme |
| Monikon genetiivi | koillistenne | Monikon genetiivi | koillisienne |
| Monikon genetiivi | koillistensa | Monikon genetiivi | koillisiensa |
| Partitiivi | koillista | Partitiivi | koillistani |
| Partitiivi | koillistasi | Partitiivi | koillistamme |
| Partitiivi | koillistanne | Partitiivi | koillistaan |
| Partitiivi | koillistansa | Monikon partitiivi | koillisia |
| Monikon partitiivi | koillisiani | Monikon partitiivi | koillisiasi |
| Monikon partitiivi | koillisiamme | Monikon partitiivi | koillisianne |
| Monikon partitiivi | koillisiaan | Monikon partitiivi | koillisiansa |
| Inessiivi | koillisessa | Inessiivi | koillisessani |
| Inessiivi | koillisessasi | Inessiivi | koillisessamme |
| Inessiivi | koillisessanne | Inessiivi | koillisessaan |
| Inessiivi | koillisessansa | Monikon inessiivi | koillisissa |
| Monikon inessiivi | koillisissani | Monikon inessiivi | koillisissasi |
| Monikon inessiivi | koillisissamme | Monikon inessiivi | koillisissanne |
| Monikon inessiivi | koillisissaan | Monikon inessiivi | koillisissansa |
| Elatiivi | koillisesta | Elatiivi | koillisestani |
| Elatiivi | koillisestasi | Elatiivi | koillisestamme |
| Elatiivi | koillisestanne | Elatiivi | koillisestaan |
| Elatiivi | koillisestansa | Monikon elatiivi | koillisista |
| Monikon elatiivi | koillisistani | Monikon elatiivi | koillisistasi |
| Monikon elatiivi | koillisistamme | Monikon elatiivi | koillisistanne |
| Monikon elatiivi | koillisistaan | Monikon elatiivi | koillisistansa |
| Illatiivi | koilliseen | Illatiivi | koilliseeni |
| Illatiivi | koilliseesi | Illatiivi | koilliseemme |
| Illatiivi | koilliseenne | Illatiivi | koilliseensa |
| Monikon illatiivi | koillisiin | Monikon illatiivi | koillisiini |
| Monikon illatiivi | koillisiisi | Monikon illatiivi | koillisiimme |
| Monikon illatiivi | koillisiinne | Monikon illatiivi | koillisiinsa |
| Adessiivi | koillisella | Adessiivi | koillisellani |
| Adessiivi | koillisellasi | Adessiivi | koillisellamme |
| Adessiivi | koillisellanne | Adessiivi | koillisellaan |
| Adessiivi | koillisellansa | Monikon adessiivi | koillisilla |
| Monikon adessiivi | koillisillani | Monikon adessiivi | koillisillasi |
| Monikon adessiivi | koillisillamme | Monikon adessiivi | koillisillanne |
| Monikon adessiivi | koillisillaan | Monikon adessiivi | koillisillansa |
| Ablatiivi | koilliselta | Ablatiivi | koilliseltani |
| Ablatiivi | koilliseltasi | Ablatiivi | koilliseltamme |
| Ablatiivi | koilliseltanne | Ablatiivi | koilliseltaan |
| Ablatiivi | koilliseltansa | Monikon ablatiivi | koillisilta |
| Monikon ablatiivi | koillisiltani | Monikon ablatiivi | koillisiltasi |
| Monikon ablatiivi | koillisiltamme | Monikon ablatiivi | koillisiltanne |
| Monikon ablatiivi | koillisiltaan | Monikon ablatiivi | koillisiltansa |
| Allatiivi | koilliselle | Allatiivi | koilliselleni |
| Allatiivi | koillisellesi | Allatiivi | koillisellemme |
| Allatiivi | koillisellenne | Allatiivi | koilliselleen |
| Allatiivi | koillisellensa | Monikon allatiivi | koillisille |
| Monikon allatiivi | koillisilleni | Monikon allatiivi | koillisillesi |
| Monikon allatiivi | koillisillemme | Monikon allatiivi | koillisillenne |
| Monikon allatiivi | koillisilleen | Monikon allatiivi | koillisillensa |
| Essiivi | koillisena | Essiivi | koillisenani |
| Essiivi | koillisenasi | Essiivi | koillisenamme |
| Essiivi | koillisenanne | Essiivi | koillisenaan |
| Essiivi | koillisenansa | Monikon essiivi | koillisina |
| Monikon essiivi | koillisinani | Monikon essiivi | koillisinasi |
| Monikon essiivi | koillisinamme | Monikon essiivi | koillisinanne |
| Monikon essiivi | koillisinaan | Monikon essiivi | koillisinansa |
| Translatiivi | koilliseksi | Translatiivi | koillisekseni |
| Translatiivi | koilliseksesi | Translatiivi | koilliseksemme |
| Translatiivi | koilliseksenne | Translatiivi | koillisekseen |
| Translatiivi | koilliseksensa | Monikon translatiivi | koillisiksi |
| Monikon translatiivi | koillisikseni | Monikon translatiivi | koillisiksesi |
| Monikon translatiivi | koillisiksemme | Monikon translatiivi | koillisiksenne |
| Monikon translatiivi | koillisikseen | Monikon translatiivi | koillisiksensa |
| Monikon instruktiivi | koillisin | Abessiivi | koillisetta |
| Abessiivi | koillisettani | Abessiivi | koillisettasi |
| Abessiivi | koillisettamme | Abessiivi | koillisettanne |
| Abessiivi | koillisettaan | Abessiivi | koillisettansa |
| Monikon abessiivi | koillisitta | Monikon abessiivi | koillisittani |
| Monikon abessiivi | koillisittasi | Monikon abessiivi | koillisittamme |
| Monikon abessiivi | koillisittanne | Monikon abessiivi | koillisittaan |
| Monikon abessiivi | koillisittansa | Monikon komitatiivi | koillisine |
| Monikon komitatiivi | koillisineni | Monikon komitatiivi | koillisinesi |
| Monikon komitatiivi | koillisinemme | Monikon komitatiivi | koillisinenne |
| Monikon komitatiivi | koillisineen | Monikon komitatiivi | koillisinensa |
| Monikon akkusatiivi | koilliset | Monikon akkusatiivi | koilliseni |
| Monikon akkusatiivi | koillisesi | Monikon akkusatiivi | koillisemme |
| Monikon akkusatiivi | koillisenne | Monikon akkusatiivi | koillisensa |
| Akkusatiivi | koilliseni | Akkusatiivi | koillisesi |
| Akkusatiivi | koillisemme | Akkusatiivi | koillisenne |
| Akkusatiivi | koillisensa |