| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | korttipeli | |
| Monikko | ruutuysit | Genetiivi | ruutuysin |
| Monikon genetiivi | ruutuysien | Partitiivi | ruutuysiä |
| Monikon partitiivi | ruutuysejä | Inessiivi | ruutuysissä |
| Monikon inessiivi | ruutuyseissä | Elatiivi | ruutuysistä |
| Monikon elatiivi | ruutuyseistä | Illatiivi | ruutuysiin |
| Monikon illatiivi | ruutuyseihin | Adessiivi | ruutuysillä |
| Monikon adessiivi | ruutuyseillä | Ablatiivi | ruutuysiltä |
| Monikon ablatiivi | ruutuyseiltä | Allatiivi | ruutuysille |
| Monikon allatiivi | ruutuyseille | Essiivi | ruutuysinä |
| Monikon essiivi | ruutuyseinä | Translatiivi | ruutuysiksi |
| Monikon translatiivi | ruutuyseiksi | Monikon instruktiivi | ruutuysein |
| Abessiivi | ruutuysittä | Monikon abessiivi | ruutuyseittä |
| Monikon akkusatiivi | ruutuysit |