| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ||
| 2. | ||
| 3. | ||
| Monikko | kaivosmiehet | Genetiivi | kaivosmiehen |
| Monikon genetiivi | kaivosmiesten | Monikon genetiivi | kaivosmiehien |
| Partitiivi | kaivosmiestä | Monikon partitiivi | kaivosmiehiä |
| Inessiivi | kaivosmiehessä | Monikon inessiivi | kaivosmiehissä |
| Elatiivi | kaivosmiehestä | Monikon elatiivi | kaivosmiehistä |
| Illatiivi | kaivosmieheen | Monikon illatiivi | kaivosmiehiin |
| Adessiivi | kaivosmiehellä | Monikon adessiivi | kaivosmiehillä |
| Ablatiivi | kaivosmieheltä | Monikon ablatiivi | kaivosmiehiltä |
| Allatiivi | kaivosmiehelle | Monikon allatiivi | kaivosmiehille |
| Essiivi | kaivosmiehenä | Monikon essiivi | kaivosmiehinä |
| Translatiivi | kaivosmieheksi | Monikon translatiivi | kaivosmiehiksi |
| Monikon instruktiivi | kaivosmiehin | Abessiivi | kaivosmiehettä |
| Monikon abessiivi | kaivosmiehittä | Monikon akkusatiivi | kaivosmiehet |