| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | |||
| 2. | typografia | ||
| Monikko | pystyviivat | Genetiivi | pystyviivan |
| Monikon genetiivi | pystyviivojen | Partitiivi | pystyviivaa |
| Monikon partitiivi | pystyviivoja | Inessiivi | pystyviivassa |
| Monikon inessiivi | pystyviivoissa | Elatiivi | pystyviivasta |
| Monikon elatiivi | pystyviivoista | Illatiivi | pystyviivaan |
| Monikon illatiivi | pystyviivoihin | Adessiivi | pystyviivalla |
| Monikon adessiivi | pystyviivoilla | Ablatiivi | pystyviivalta |
| Monikon ablatiivi | pystyviivoilta | Allatiivi | pystyviivalle |
| Monikon allatiivi | pystyviivoille | Essiivi | pystyviivana |
| Monikon essiivi | pystyviivoina | Translatiivi | pystyviivaksi |
| Monikon translatiivi | pystyviivoiksi | Monikon instruktiivi | pystyviivoin |
| Abessiivi | pystyviivatta | Monikon abessiivi | pystyviivoitta |
| Monikon akkusatiivi | pystyviivat |