| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | Fall {der} | |
| Muut/tuntemattomat | ||
| 2. | Ereignis {das} | |
| 3. | Vorfall {der} | |
| 4. | Episode {die} | |
| 5. | Begebenheit {die} | |
| 6. | Geschehnis {das} | |
| Monikko | tapaukset | Genetiivi | tapauksen |
| Monikon genetiivi | tapausten | Monikon genetiivi | tapauksien |
| Partitiivi | tapausta | Monikon partitiivi | tapauksia |
| Inessiivi | tapauksessa | Monikon inessiivi | tapauksissa |
| Elatiivi | tapauksesta | Monikon elatiivi | tapauksista |
| Illatiivi | tapaukseen | Monikon illatiivi | tapauksiin |
| Adessiivi | tapauksella | Monikon adessiivi | tapauksilla |
| Ablatiivi | tapaukselta | Monikon ablatiivi | tapauksilta |
| Allatiivi | tapaukselle | Monikon allatiivi | tapauksille |
| Essiivi | tapauksena | Monikon essiivi | tapauksina |
| Translatiivi | tapaukseksi | Monikon translatiivi | tapauksiksi |
| Monikon instruktiivi | tapauksin | Abessiivi | tapauksetta |
| Monikon abessiivi | tapauksitta | Monikon akkusatiivi | tapaukset |