| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | tietojenkäsittely | |
| Monikko | kirjanmerkit | Genetiivi | kirjanmerkin |
| Monikon genetiivi | kirjanmerkkien | Partitiivi | kirjanmerkkiä |
| Monikon partitiivi | kirjanmerkkejä | Inessiivi | kirjanmerkissä |
| Monikon inessiivi | kirjanmerkeissä | Elatiivi | kirjanmerkistä |
| Monikon elatiivi | kirjanmerkeistä | Illatiivi | kirjanmerkkiin |
| Monikon illatiivi | kirjanmerkkeihin | Adessiivi | kirjanmerkillä |
| Monikon adessiivi | kirjanmerkeillä | Ablatiivi | kirjanmerkiltä |
| Monikon ablatiivi | kirjanmerkeiltä | Allatiivi | kirjanmerkille |
| Monikon allatiivi | kirjanmerkeille | Essiivi | kirjanmerkkinä |
| Monikon essiivi | kirjanmerkkeinä | Translatiivi | kirjanmerkiksi |
| Monikon translatiivi | kirjanmerkeiksi | Monikon instruktiivi | kirjanmerkein |
| Abessiivi | kirjanmerkittä | Monikon abessiivi | kirjanmerkeittä |
| Monikon akkusatiivi | kirjanmerkit |