| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | закопчалка, тока, носене |
| englanti | grip, grasp, handle, clutches, random guess, carry, haft, clasp, hand |
| espanja | empuñadura, manija, broche, hebilla, asidero, corchete |
| italia | impugnatura, elsa, gancio, presa, fibbia, fermaglio, coccia, guardamano |
| japani | 留め金 (tomegane), 締め金 (shimegane), クラスプ (kurasupu), つかむこと (tsukamu koto / tsukamukoto) |
| latvia | tvēriens |
| portugali | gancho, agarro, agarra, agarramento |
| ranska | pinces, fourche, fermoir |
| ruotsi | grepp |
| saksa | Griff, Spange, Handgriff |
| suomi | ote, kädensija |
| tšekki | uchopení, sevření, stisk |
| venäjä | черенок (tšerenok), ручка (rutška), рукоятка (rukojatka), захват (zahvat), хватка (hvatka), застёжка (zastjožka), сжатие (sžatije), схватывание (shvatyvanije), зажатие (zažatije), удерживание (uderživanije) |
| viro | kandma |
Suku: m.