| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | kvinna {en} | ||
| 2. | dam {en} | ||
| 3. | tjej {en} | arkikielessä | |
| Monikko | naiset | Genetiivi | naisen |
| Monikon genetiivi | naisten | Monikon genetiivi | naisien |
| Partitiivi | naista | Monikon partitiivi | naisia |
| Inessiivi | naisessa | Monikon inessiivi | naisissa |
| Elatiivi | naisesta | Monikon elatiivi | naisista |
| Illatiivi | naiseen | Monikon illatiivi | naisiin |
| Adessiivi | naisella | Monikon adessiivi | naisilla |
| Ablatiivi | naiselta | Monikon ablatiivi | naisilta |
| Allatiivi | naiselle | Monikon allatiivi | naisille |
| Essiivi | naisena | Monikon essiivi | naisina |
| Translatiivi | naiseksi | Monikon translatiivi | naisiksi |
| Monikon instruktiivi | naisin | Abessiivi | naisetta |
| Monikon abessiivi | naisitta | Monikon akkusatiivi | naiset |