| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | Haubenmeise {die} | |
| Monikko | töyhtötiaiset | Genetiivi | töyhtötiaisen |
| Monikon genetiivi | töyhtötiaisten | Monikon genetiivi | töyhtötiaisien |
| Partitiivi | töyhtötiaista | Monikon partitiivi | töyhtötiaisia |
| Inessiivi | töyhtötiaisessa | Monikon inessiivi | töyhtötiaisissa |
| Elatiivi | töyhtötiaisesta | Monikon elatiivi | töyhtötiaisista |
| Illatiivi | töyhtötiaiseen | Monikon illatiivi | töyhtötiaisiin |
| Adessiivi | töyhtötiaisella | Monikon adessiivi | töyhtötiaisilla |
| Ablatiivi | töyhtötiaiselta | Monikon ablatiivi | töyhtötiaisilta |
| Allatiivi | töyhtötiaiselle | Monikon allatiivi | töyhtötiaisille |
| Essiivi | töyhtötiaisena | Monikon essiivi | töyhtötiaisina |
| Translatiivi | töyhtötiaiseksi | Monikon translatiivi | töyhtötiaisiksi |
| Monikon instruktiivi | töyhtötiaisin | Abessiivi | töyhtötiaisetta |
| Monikon abessiivi | töyhtötiaisitta | Monikon akkusatiivi | töyhtötiaiset |