| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | merenkulku | ||
| Muut/tuntemattomat | |||
| 2. | |||
| Monikko | lastiruumat | Genetiivi | lastiruuman |
| Monikon genetiivi | lastiruumien | Partitiivi | lastiruumaa |
| Monikon partitiivi | lastiruumia | Inessiivi | lastiruumassa |
| Monikon inessiivi | lastiruumissa | Elatiivi | lastiruumasta |
| Monikon elatiivi | lastiruumista | Illatiivi | lastiruumaan |
| Monikon illatiivi | lastiruumiin | Adessiivi | lastiruumalla |
| Monikon adessiivi | lastiruumilla | Ablatiivi | lastiruumalta |
| Monikon ablatiivi | lastiruumilta | Allatiivi | lastiruumalle |
| Monikon allatiivi | lastiruumille | Essiivi | lastiruumana |
| Monikon essiivi | lastiruumina | Translatiivi | lastiruumaksi |
| Monikon translatiivi | lastiruumiksi | Monikon instruktiivi | lastiruumin |
| Abessiivi | lastiruumatta | Monikon abessiivi | lastiruumitta |
| Monikon akkusatiivi | lastiruumat |