| Käännös | |
|---|---|
| 1. | |
| 2. | |
| 3. | |
| 4. | |
| Monikko | itsepäiset | Monikko | itsepäiseni |
| Monikko | itsepäisesi | Monikko | itsepäisemme |
| Monikko | itsepäisenne | Monikko | itsepäisensä |
| Genetiivi | itsepäisen | Genetiivi | itsepäiseni |
| Genetiivi | itsepäisesi | Genetiivi | itsepäisemme |
| Genetiivi | itsepäisenne | Genetiivi | itsepäisensä |
| Monikon genetiivi | itsepäisten | Monikon genetiivi | itsepäisien |
| Monikon genetiivi | itsepäisteni | Monikon genetiivi | itsepäisieni |
| Monikon genetiivi | itsepäistesi | Monikon genetiivi | itsepäisiesi |
| Monikon genetiivi | itsepäistemme | Monikon genetiivi | itsepäisiemme |
| Monikon genetiivi | itsepäistenne | Monikon genetiivi | itsepäisienne |
| Monikon genetiivi | itsepäistensä | Monikon genetiivi | itsepäisiensä |
| Partitiivi | itsepäistä | Partitiivi | itsepäistäni |
| Partitiivi | itsepäistäsi | Partitiivi | itsepäistämme |
| Partitiivi | itsepäistänne | Partitiivi | itsepäistään |
| Partitiivi | itsepäistänsä | Monikon partitiivi | itsepäisiä |
| Monikon partitiivi | itsepäisiäni | Monikon partitiivi | itsepäisiäsi |
| Monikon partitiivi | itsepäisiämme | Monikon partitiivi | itsepäisiänne |
| Monikon partitiivi | itsepäisiään | Monikon partitiivi | itsepäisiänsä |
| Inessiivi | itsepäisessä | Inessiivi | itsepäisessäni |
| Inessiivi | itsepäisessäsi | Inessiivi | itsepäisessämme |
| Inessiivi | itsepäisessänne | Inessiivi | itsepäisessään |
| Inessiivi | itsepäisessänsä | Monikon inessiivi | itsepäisissä |
| Monikon inessiivi | itsepäisissäni | Monikon inessiivi | itsepäisissäsi |
| Monikon inessiivi | itsepäisissämme | Monikon inessiivi | itsepäisissänne |
| Monikon inessiivi | itsepäisissään | Monikon inessiivi | itsepäisissänsä |
| Elatiivi | itsepäisestä | Elatiivi | itsepäisestäni |
| Elatiivi | itsepäisestäsi | Elatiivi | itsepäisestämme |
| Elatiivi | itsepäisestänne | Elatiivi | itsepäisestään |
| Elatiivi | itsepäisestänsä | Monikon elatiivi | itsepäisistä |
| Monikon elatiivi | itsepäisistäni | Monikon elatiivi | itsepäisistäsi |
| Monikon elatiivi | itsepäisistämme | Monikon elatiivi | itsepäisistänne |
| Monikon elatiivi | itsepäisistään | Monikon elatiivi | itsepäisistänsä |
| Illatiivi | itsepäiseen | Illatiivi | itsepäiseeni |
| Illatiivi | itsepäiseesi | Illatiivi | itsepäiseemme |
| Illatiivi | itsepäiseenne | Illatiivi | itsepäiseensä |
| Monikon illatiivi | itsepäisiin | Monikon illatiivi | itsepäisiini |
| Monikon illatiivi | itsepäisiisi | Monikon illatiivi | itsepäisiimme |
| Monikon illatiivi | itsepäisiinne | Monikon illatiivi | itsepäisiinsä |
| Adessiivi | itsepäisellä | Adessiivi | itsepäiselläni |
| Adessiivi | itsepäiselläsi | Adessiivi | itsepäisellämme |
| Adessiivi | itsepäisellänne | Adessiivi | itsepäisellään |
| Adessiivi | itsepäisellänsä | Monikon adessiivi | itsepäisillä |
| Monikon adessiivi | itsepäisilläni | Monikon adessiivi | itsepäisilläsi |
| Monikon adessiivi | itsepäisillämme | Monikon adessiivi | itsepäisillänne |
| Monikon adessiivi | itsepäisillään | Monikon adessiivi | itsepäisillänsä |
| Ablatiivi | itsepäiseltä | Ablatiivi | itsepäiseltäni |
| Ablatiivi | itsepäiseltäsi | Ablatiivi | itsepäiseltämme |
| Ablatiivi | itsepäiseltänne | Ablatiivi | itsepäiseltään |
| Ablatiivi | itsepäiseltänsä | Monikon ablatiivi | itsepäisiltä |
| Monikon ablatiivi | itsepäisiltäni | Monikon ablatiivi | itsepäisiltäsi |
| Monikon ablatiivi | itsepäisiltämme | Monikon ablatiivi | itsepäisiltänne |
| Monikon ablatiivi | itsepäisiltään | Monikon ablatiivi | itsepäisiltänsä |
| Allatiivi | itsepäiselle | Allatiivi | itsepäiselleni |
| Allatiivi | itsepäisellesi | Allatiivi | itsepäisellemme |
| Allatiivi | itsepäisellenne | Allatiivi | itsepäiselleen |
| Allatiivi | itsepäisellensä | Monikon allatiivi | itsepäisille |
| Monikon allatiivi | itsepäisilleni | Monikon allatiivi | itsepäisillesi |
| Monikon allatiivi | itsepäisillemme | Monikon allatiivi | itsepäisillenne |
| Monikon allatiivi | itsepäisilleen | Monikon allatiivi | itsepäisillensä |
| Essiivi | itsepäisenä | Essiivi | itsepäisenäni |
| Essiivi | itsepäisenäsi | Essiivi | itsepäisenämme |
| Essiivi | itsepäisenänne | Essiivi | itsepäisenään |
| Essiivi | itsepäisenänsä | Monikon essiivi | itsepäisinä |
| Monikon essiivi | itsepäisinäni | Monikon essiivi | itsepäisinäsi |
| Monikon essiivi | itsepäisinämme | Monikon essiivi | itsepäisinänne |
| Monikon essiivi | itsepäisinään | Monikon essiivi | itsepäisinänsä |
| Translatiivi | itsepäiseksi | Translatiivi | itsepäisekseni |
| Translatiivi | itsepäiseksesi | Translatiivi | itsepäiseksemme |
| Translatiivi | itsepäiseksenne | Translatiivi | itsepäisekseen |
| Translatiivi | itsepäiseksensä | Monikon translatiivi | itsepäisiksi |
| Monikon translatiivi | itsepäisikseni | Monikon translatiivi | itsepäisiksesi |
| Monikon translatiivi | itsepäisiksemme | Monikon translatiivi | itsepäisiksenne |
| Monikon translatiivi | itsepäisikseen | Monikon translatiivi | itsepäisiksensä |
| Monikon instruktiivi | itsepäisin | Abessiivi | itsepäisettä |
| Abessiivi | itsepäisettäni | Abessiivi | itsepäisettäsi |
| Abessiivi | itsepäisettämme | Abessiivi | itsepäisettänne |
| Abessiivi | itsepäisettään | Abessiivi | itsepäisettänsä |
| Monikon abessiivi | itsepäisittä | Monikon abessiivi | itsepäisittäni |
| Monikon abessiivi | itsepäisittäsi | Monikon abessiivi | itsepäisittämme |
| Monikon abessiivi | itsepäisittänne | Monikon abessiivi | itsepäisittään |
| Monikon abessiivi | itsepäisittänsä | Monikon komitatiivi | itsepäisine |
| Monikon komitatiivi | itsepäisineni | Monikon komitatiivi | itsepäisinesi |
| Monikon komitatiivi | itsepäisinemme | Monikon komitatiivi | itsepäisinenne |
| Monikon komitatiivi | itsepäisineen | Monikon komitatiivi | itsepäisinensä |
| Komparatiivi | itsepäisempi | Superlatiivi | itsepäisin |
| Monikon akkusatiivi | itsepäiset | Monikon akkusatiivi | itsepäiseni |
| Monikon akkusatiivi | itsepäisesi | Monikon akkusatiivi | itsepäisemme |
| Monikon akkusatiivi | itsepäisenne | Monikon akkusatiivi | itsepäisensä |
| Akkusatiivi | itsepäiseni | Akkusatiivi | itsepäisesi |
| Akkusatiivi | itsepäisemme | Akkusatiivi | itsepäisenne |
| Akkusatiivi | itsepäisensä |