Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
- IPA: /ma.ja/
| Käännös | |
|---|---|
| Adjektiivit | |
| 1. | |
Suku: f.
Määritelmät
Adjektiivit
- (géographie) Relatif aux Mayas —peuple amérindien précolombien qui occupait le sud du Mexique et l’Amérique centrale (Guatemala, Belize, Honduras, Salvador, Nicaragua) entre le I siècle avant J.-C. et le X siècle de notre ère—, leurs descendants, leur langue, leur culture.
Substantiivit
Esimerkit
- L’histoire [du film Apocalypto] se résume à peu de chose près à la fuite du héros, un indigène des forêts humides capturé par des guerriers mayas, qui n’en finit plus d’échapper à ses féroces poursuivants. L’Empire maya est réduit à une imposante pyramide où se pratiquent des sacrifices humains et à la cruauté de ses trafiquants d’esclaves.
- Au Chiapas, un tiers de la population est indigène, soit plus d’un million de personnes… À l’exception des Zoques, apparentés aux Popolucas et aux Mixes, on y trouve une majorité de groupes appartenant à la famille maya du Mexique : Tzotziles, Tzeltales, Choles, Tojolabales, Lacandones, Mames, Mochos, Kakchikeles, avec un total de douze groupes linguistiques.
- Restent des prémisses louables [dans le film Apocalypto]: le choix de la langue maya plutôt que de l’anglais à des fins d’authenticité — comme l’araméen de La Passion du Christ —, l’absence de vedettes au profit d’interprètes amérindiens, parfois non professionnels.
- Le Guatemala déploie certaines de ses plus belles pièces mayas au musée du Quai Branly à Paris.
Taivutusmuodot
| Monikon maskuliini | mayas |
| Monikon feminiini | mayas |