| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | Streifblick {der} | |
| 2. | Blick {der} | |
| Monikko | silmäykset | Genetiivi | silmäyksen |
| Monikon genetiivi | silmäysten | Monikon genetiivi | silmäyksien |
| Partitiivi | silmäystä | Monikon partitiivi | silmäyksiä |
| Inessiivi | silmäyksessä | Monikon inessiivi | silmäyksissä |
| Elatiivi | silmäyksestä | Monikon elatiivi | silmäyksistä |
| Illatiivi | silmäykseen | Monikon illatiivi | silmäyksiin |
| Adessiivi | silmäyksellä | Monikon adessiivi | silmäyksillä |
| Ablatiivi | silmäykseltä | Monikon ablatiivi | silmäyksiltä |
| Allatiivi | silmäykselle | Monikon allatiivi | silmäyksille |
| Essiivi | silmäyksenä | Monikon essiivi | silmäyksinä |
| Translatiivi | silmäykseksi | Monikon translatiivi | silmäyksiksi |
| Monikon instruktiivi | silmäyksin | Abessiivi | silmäyksettä |
| Monikon abessiivi | silmäyksittä | Monikon akkusatiivi | silmäykset |