| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | overwhelming, withering, daunting, excruciating, scathing |
| espanja | terrible, imponente, irresistiblemente fuerte, abrumador |
| hollanti | extreem, intens, indrukwekkend, overweldigend, intimiderend |
| kreikka | συντριπτικός (syntriptikós) |
| portugali | irresistivelmente forte, exageradamente maior |
| ranska | colossal, titanesque, accablant, monumental |
| ruotsi | överväldigande |
| saksa | erdrückend, überwältigend, entmutigend |
| turkki | sindirici, cesaret kırıcı, baskın, çok büyük |
| tšekki | ohromující |
| unkari | elsöprő |
| venäjä | ошеломляющий (ošelomljajuštši), ошеломля́ющий (ošelomljájuštši), подавля́ющий (podavljájuštši), обескураживающий (obeskuraživajuštši), убийственный (ubijstvennyi) |
| Monikko | musertavat | Monikko | musertavani |
| Monikko | musertavasi | Monikko | musertavamme |
| Monikko | musertavanne | Monikko | musertavansa |
| Genetiivi | musertavan | Genetiivi | musertavani |
| Genetiivi | musertavasi | Genetiivi | musertavamme |
| Genetiivi | musertavanne | Genetiivi | musertavansa |
| Monikon genetiivi | musertavien | Monikon genetiivi | musertavieni |
| Monikon genetiivi | musertaviesi | Monikon genetiivi | musertaviemme |
| Monikon genetiivi | musertavienne | Monikon genetiivi | musertaviensa |
| Partitiivi | musertavaa | Partitiivi | musertavaani |
| Partitiivi | musertavaasi | Partitiivi | musertavaamme |
| Partitiivi | musertavaanne | Partitiivi | musertavaansa |
| Monikon partitiivi | musertavia | Monikon partitiivi | musertaviani |
| Monikon partitiivi | musertaviasi | Monikon partitiivi | musertaviamme |
| Monikon partitiivi | musertavianne | Monikon partitiivi | musertaviaan |
| Monikon partitiivi | musertaviansa | Inessiivi | musertavassa |
| Inessiivi | musertavassani | Inessiivi | musertavassasi |
| Inessiivi | musertavassamme | Inessiivi | musertavassanne |
| Inessiivi | musertavassaan | Inessiivi | musertavassansa |
| Monikon inessiivi | musertavissa | Monikon inessiivi | musertavissani |
| Monikon inessiivi | musertavissasi | Monikon inessiivi | musertavissamme |
| Monikon inessiivi | musertavissanne | Monikon inessiivi | musertavissaan |
| Monikon inessiivi | musertavissansa | Elatiivi | musertavasta |
| Elatiivi | musertavastani | Elatiivi | musertavastasi |
| Elatiivi | musertavastamme | Elatiivi | musertavastanne |
| Elatiivi | musertavastaan | Elatiivi | musertavastansa |
| Monikon elatiivi | musertavista | Monikon elatiivi | musertavistani |
| Monikon elatiivi | musertavistasi | Monikon elatiivi | musertavistamme |
| Monikon elatiivi | musertavistanne | Monikon elatiivi | musertavistaan |
| Monikon elatiivi | musertavistansa | Illatiivi | musertavaan |
| Illatiivi | musertavaani | Illatiivi | musertavaasi |
| Illatiivi | musertavaamme | Illatiivi | musertavaanne |
| Illatiivi | musertavaansa | Monikon illatiivi | musertaviin |
| Monikon illatiivi | musertaviini | Monikon illatiivi | musertaviisi |
| Monikon illatiivi | musertaviimme | Monikon illatiivi | musertaviinne |
| Monikon illatiivi | musertaviinsa | Adessiivi | musertavalla |
| Adessiivi | musertavallani | Adessiivi | musertavallasi |
| Adessiivi | musertavallamme | Adessiivi | musertavallanne |
| Adessiivi | musertavallaan | Adessiivi | musertavallansa |
| Monikon adessiivi | musertavilla | Monikon adessiivi | musertavillani |
| Monikon adessiivi | musertavillasi | Monikon adessiivi | musertavillamme |
| Monikon adessiivi | musertavillanne | Monikon adessiivi | musertavillaan |
| Monikon adessiivi | musertavillansa | Ablatiivi | musertavalta |
| Ablatiivi | musertavaltani | Ablatiivi | musertavaltasi |
| Ablatiivi | musertavaltamme | Ablatiivi | musertavaltanne |
| Ablatiivi | musertavaltaan | Ablatiivi | musertavaltansa |
| Monikon ablatiivi | musertavilta | Monikon ablatiivi | musertaviltani |
| Monikon ablatiivi | musertaviltasi | Monikon ablatiivi | musertaviltamme |
| Monikon ablatiivi | musertaviltanne | Monikon ablatiivi | musertaviltaan |
| Monikon ablatiivi | musertaviltansa | Allatiivi | musertavalle |
| Allatiivi | musertavalleni | Allatiivi | musertavallesi |
| Allatiivi | musertavallemme | Allatiivi | musertavallenne |
| Allatiivi | musertavalleen | Allatiivi | musertavallensa |
| Monikon allatiivi | musertaville | Monikon allatiivi | musertavilleni |
| Monikon allatiivi | musertavillesi | Monikon allatiivi | musertavillemme |
| Monikon allatiivi | musertavillenne | Monikon allatiivi | musertavilleen |
| Monikon allatiivi | musertavillensa | Essiivi | musertavana |
| Essiivi | musertavanani | Essiivi | musertavanasi |
| Essiivi | musertavanamme | Essiivi | musertavananne |
| Essiivi | musertavanaan | Essiivi | musertavanansa |
| Monikon essiivi | musertavina | Monikon essiivi | musertavinani |
| Monikon essiivi | musertavinasi | Monikon essiivi | musertavinamme |
| Monikon essiivi | musertavinanne | Monikon essiivi | musertavinaan |
| Monikon essiivi | musertavinansa | Translatiivi | musertavaksi |
| Translatiivi | musertavakseni | Translatiivi | musertavaksesi |
| Translatiivi | musertavaksemme | Translatiivi | musertavaksenne |
| Translatiivi | musertavakseen | Translatiivi | musertavaksensa |
| Monikon translatiivi | musertaviksi | Monikon translatiivi | musertavikseni |
| Monikon translatiivi | musertaviksesi | Monikon translatiivi | musertaviksemme |
| Monikon translatiivi | musertaviksenne | Monikon translatiivi | musertavikseen |
| Monikon translatiivi | musertaviksensa | Monikon instruktiivi | musertavin |
| Abessiivi | musertavatta | Abessiivi | musertavattani |
| Abessiivi | musertavattasi | Abessiivi | musertavattamme |
| Abessiivi | musertavattanne | Abessiivi | musertavattaan |
| Abessiivi | musertavattansa | Monikon abessiivi | musertavitta |
| Monikon abessiivi | musertavittani | Monikon abessiivi | musertavittasi |
| Monikon abessiivi | musertavittamme | Monikon abessiivi | musertavittanne |
| Monikon abessiivi | musertavittaan | Monikon abessiivi | musertavittansa |
| Monikon komitatiivi | musertavine | Monikon komitatiivi | musertavineni |
| Monikon komitatiivi | musertavinesi | Monikon komitatiivi | musertavinemme |
| Monikon komitatiivi | musertavinenne | Monikon komitatiivi | musertavineen |
| Monikon komitatiivi | musertavinensa | Komparatiivi | musertavampi |
| Superlatiivi | musertavin | Monikon akkusatiivi | musertavat |
| Monikon akkusatiivi | musertavani | Monikon akkusatiivi | musertavasi |
| Monikon akkusatiivi | musertavamme | Monikon akkusatiivi | musertavanne |
| Monikon akkusatiivi | musertavansa | Akkusatiivi | musertavani |
| Akkusatiivi | musertavasi | Akkusatiivi | musertavamme |
| Akkusatiivi | musertavanne | Akkusatiivi | musertavansa |