| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | merenkulku | |
| 2. | merenkulku | |
| Monikko | risteilyalukset | Genetiivi | risteilyaluksen |
| Monikon genetiivi | risteilyalusten | Monikon genetiivi | risteilyaluksien |
| Partitiivi | risteilyalusta | Monikon partitiivi | risteilyaluksia |
| Inessiivi | risteilyaluksessa | Monikon inessiivi | risteilyaluksissa |
| Elatiivi | risteilyaluksesta | Monikon elatiivi | risteilyaluksista |
| Illatiivi | risteilyalukseen | Monikon illatiivi | risteilyaluksiin |
| Adessiivi | risteilyaluksella | Monikon adessiivi | risteilyaluksilla |
| Ablatiivi | risteilyalukselta | Monikon ablatiivi | risteilyaluksilta |
| Allatiivi | risteilyalukselle | Monikon allatiivi | risteilyaluksille |
| Essiivi | risteilyaluksena | Monikon essiivi | risteilyaluksina |
| Translatiivi | risteilyalukseksi | Monikon translatiivi | risteilyaluksiksi |
| Monikon instruktiivi | risteilyaluksin | Abessiivi | risteilyaluksetta |
| Monikon abessiivi | risteilyaluksitta | Monikon akkusatiivi | risteilyalukset |