| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ||
| Monikko | kaikkivoipaisuudet | Genetiivi | kaikkivoipaisuuden |
| Monikon genetiivi | kaikkivoipaisuuksien | Partitiivi | kaikkivoipaisuutta |
| Monikon partitiivi | kaikkivoipaisuuksia | Inessiivi | kaikkivoipaisuudessa |
| Monikon inessiivi | kaikkivoipaisuuksissa | Elatiivi | kaikkivoipaisuudesta |
| Monikon elatiivi | kaikkivoipaisuuksista | Illatiivi | kaikkivoipaisuuteen |
| Monikon illatiivi | kaikkivoipaisuuksiin | Adessiivi | kaikkivoipaisuudella |
| Monikon adessiivi | kaikkivoipaisuuksilla | Ablatiivi | kaikkivoipaisuudelta |
| Monikon ablatiivi | kaikkivoipaisuuksilta | Allatiivi | kaikkivoipaisuudelle |
| Monikon allatiivi | kaikkivoipaisuuksille | Essiivi | kaikkivoipaisuutena |
| Monikon essiivi | kaikkivoipaisuuksina | Translatiivi | kaikkivoipaisuudeksi |
| Monikon translatiivi | kaikkivoipaisuuksiksi | Monikon instruktiivi | kaikkivoipaisuuksin |
| Abessiivi | kaikkivoipaisuudetta | Monikon abessiivi | kaikkivoipaisuuksitta |
| Monikon akkusatiivi | kaikkivoipaisuudet |