| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ||
| 2. | ||
| 3. | ||
| 4. | ||
| Monikko | tarkkailijat | Genetiivi | tarkkailijan |
| Monikon genetiivi | tarkkailijoiden | Monikon genetiivi | tarkkailijoitten |
| Partitiivi | tarkkailijaa | Monikon partitiivi | tarkkailijoita |
| Inessiivi | tarkkailijassa | Monikon inessiivi | tarkkailijoissa |
| Elatiivi | tarkkailijasta | Monikon elatiivi | tarkkailijoista |
| Illatiivi | tarkkailijaan | Monikon illatiivi | tarkkailijoihin |
| Adessiivi | tarkkailijalla | Monikon adessiivi | tarkkailijoilla |
| Ablatiivi | tarkkailijalta | Monikon ablatiivi | tarkkailijoilta |
| Allatiivi | tarkkailijalle | Monikon allatiivi | tarkkailijoille |
| Essiivi | tarkkailijana | Monikon essiivi | tarkkailijoina |
| Translatiivi | tarkkailijaksi | Monikon translatiivi | tarkkailijoiksi |
| Monikon instruktiivi | tarkkailijoin | Abessiivi | tarkkailijatta |
| Monikon abessiivi | tarkkailijoitta | Monikon akkusatiivi | tarkkailijat |