| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | soitin | |
| Monikko | portatiivit | Genetiivi | portatiivin |
| Monikon genetiivi | portatiivien | Partitiivi | portatiivia |
| Monikon partitiivi | portatiiveja | Inessiivi | portatiivissa |
| Monikon inessiivi | portatiiveissa | Elatiivi | portatiivista |
| Monikon elatiivi | portatiiveista | Illatiivi | portatiiviin |
| Monikon illatiivi | portatiiveihin | Adessiivi | portatiivilla |
| Monikon adessiivi | portatiiveilla | Ablatiivi | portatiivilta |
| Monikon ablatiivi | portatiiveilta | Allatiivi | portatiiville |
| Monikon allatiivi | portatiiveille | Essiivi | portatiivina |
| Monikon essiivi | portatiiveina | Translatiivi | portatiiviksi |
| Monikon translatiivi | portatiiveiksi | Monikon instruktiivi | portatiivein |
| Abessiivi | portatiivitta | Monikon abessiivi | portatiiveitta |
| Monikon akkusatiivi | portatiivit |