| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | Handwerker {der} | |
| Monikko | käsityöläiset | Genetiivi | käsityöläisen |
| Monikon genetiivi | käsityöläisten | Monikon genetiivi | käsityöläisien |
| Partitiivi | käsityöläistä | Monikon partitiivi | käsityöläisiä |
| Inessiivi | käsityöläisessä | Monikon inessiivi | käsityöläisissä |
| Elatiivi | käsityöläisestä | Monikon elatiivi | käsityöläisistä |
| Illatiivi | käsityöläiseen | Monikon illatiivi | käsityöläisiin |
| Adessiivi | käsityöläisellä | Monikon adessiivi | käsityöläisillä |
| Ablatiivi | käsityöläiseltä | Monikon ablatiivi | käsityöläisiltä |
| Allatiivi | käsityöläiselle | Monikon allatiivi | käsityöläisille |
| Essiivi | käsityöläisenä | Monikon essiivi | käsityöläisinä |
| Translatiivi | käsityöläiseksi | Monikon translatiivi | käsityöläisiksi |
| Monikon instruktiivi | käsityöläisin | Abessiivi | käsityöläisettä |
| Monikon abessiivi | käsityöläisittä | Monikon akkusatiivi | käsityöläiset |