| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ||
| Monikko | laiskiaiset | Genetiivi | laiskiaisen |
| Monikon genetiivi | laiskiaisten | Monikon genetiivi | laiskiaisien |
| Partitiivi | laiskiaista | Monikon partitiivi | laiskiaisia |
| Inessiivi | laiskiaisessa | Monikon inessiivi | laiskiaisissa |
| Elatiivi | laiskiaisesta | Monikon elatiivi | laiskiaisista |
| Illatiivi | laiskiaiseen | Monikon illatiivi | laiskiaisiin |
| Adessiivi | laiskiaisella | Monikon adessiivi | laiskiaisilla |
| Ablatiivi | laiskiaiselta | Monikon ablatiivi | laiskiaisilta |
| Allatiivi | laiskiaiselle | Monikon allatiivi | laiskiaisille |
| Essiivi | laiskiaisena | Monikon essiivi | laiskiaisina |
| Translatiivi | laiskiaiseksi | Monikon translatiivi | laiskiaisiksi |
| Monikon instruktiivi | laiskiaisin | Abessiivi | laiskiaisetta |
| Monikon abessiivi | laiskiaisitta | Monikon akkusatiivi | laiskiaiset |