| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | amerikanenglanti | ||
| 2. | |||
| Monikko | hakasulkeet | Genetiivi | hakasulkeen |
| Monikon genetiivi | hakasulkeiden | Monikon genetiivi | hakasulkeitten |
| Partitiivi | hakasuljetta | Monikon partitiivi | hakasulkeita |
| Inessiivi | hakasulkeessa | Monikon inessiivi | hakasulkeissa |
| Elatiivi | hakasulkeesta | Monikon elatiivi | hakasulkeista |
| Illatiivi | hakasulkeeseen | Monikon illatiivi | hakasulkeisiin |
| Monikon illatiivi | hakasulkeihin | Adessiivi | hakasulkeella |
| Monikon adessiivi | hakasulkeilla | Ablatiivi | hakasulkeelta |
| Monikon ablatiivi | hakasulkeilta | Allatiivi | hakasulkeelle |
| Monikon allatiivi | hakasulkeille | Essiivi | hakasulkeena |
| Monikon essiivi | hakasulkeina | Translatiivi | hakasulkeeksi |
| Monikon translatiivi | hakasulkeiksi | Monikon instruktiivi | hakasulkein |
| Abessiivi | hakasulkeetta | Monikon abessiivi | hakasulkeitta |
| Monikon akkusatiivi | hakasulkeet |