| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | ускорявам, засилвам, способствам, давам газ, ускоря́вам, ускоря́вам се |
| englanti | accelerate, gas, expedite, hit the gas, hasten |
| hollanti | versnellen, bespoedigen, verhaasten, in vaart brengen |
| italia | accelerare, affrettare |
| japani | 加速する (かそくする, kasoku suru), 促進する (そくしんする, sokushin suru) |
| kreikka | επισπεύδω (epispévdo), διευκολύνω (diefkolýno / diefkolíno) |
| latina | accelero, celero |
| norja | akselerere, påskynde |
| portugali | acelerar, apressar |
| puola | przyspieszyć, przyśpieszać, przyśpieszyć, przyśpieszać się, przyśpieszyć się |
| ranska | accélérer, forcer, presser, hâter, précipiter |
| ruotsi | accelerera, ge mer gas, gasa, påskynda, jäkta, skynda på |
| saksa | beschleunigen, eilen, sich beeilen, Gas geben |
| suomi | kiihdyttää, kiihtyä, nopeuttaa, kiirehtiä, jouduttaa |
| turkki | hızlandırmak |
| tšekki | zrychlit, urychlit |
| unkari | siettet, gyorsít |
| venäjä | ускорять (uskorjat), ускориться (uskoritsja), ускоряться (uskorjatsja), способствовать (sposobstvovat), продвигать (prodvigat), жать на газ (žat na gaz), торопить (toropit), поторопить (potoropit), поторапливать (potoraplivat), газова́ть (gazovát), газану́ть (gazanút), ускоря́ть (uskorját), уско́рить (uskórit) |
