| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ||
| 2. | ||
| 3. | ||
| 4. | ||
| 5. | ||
| 6. | ||
| 7. | ||
| Monikko | itsehillinnät | Genetiivi | itsehillinnän |
| Monikon genetiivi | itsehillintöjen | Partitiivi | itsehillintää |
| Monikon partitiivi | itsehillintöjä | Inessiivi | itsehillinnässä |
| Monikon inessiivi | itsehillinnöissä | Elatiivi | itsehillinnästä |
| Monikon elatiivi | itsehillinnöistä | Illatiivi | itsehillintään |
| Monikon illatiivi | itsehillintöihin | Adessiivi | itsehillinnällä |
| Monikon adessiivi | itsehillinnöillä | Ablatiivi | itsehillinnältä |
| Monikon ablatiivi | itsehillinnöiltä | Allatiivi | itsehillinnälle |
| Monikon allatiivi | itsehillinnöille | Essiivi | itsehillintänä |
| Monikon essiivi | itsehillintöinä | Translatiivi | itsehillinnäksi |
| Monikon translatiivi | itsehillinnöiksi | Monikon instruktiivi | itsehillinnöin |
| Abessiivi | itsehillinnättä | Monikon abessiivi | itsehillinnöittä |
| Monikon akkusatiivi | itsehillinnät |