| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | Äquator {der} | maantiede |
| Monikko | päiväntasaajat | Genetiivi | päiväntasaajan |
| Monikon genetiivi | päiväntasaajien | Partitiivi | päiväntasaajaa |
| Monikon partitiivi | päiväntasaajia | Inessiivi | päiväntasaajassa |
| Monikon inessiivi | päiväntasaajissa | Elatiivi | päiväntasaajasta |
| Monikon elatiivi | päiväntasaajista | Illatiivi | päiväntasaajaan |
| Monikon illatiivi | päiväntasaajiin | Adessiivi | päiväntasaajalla |
| Monikon adessiivi | päiväntasaajilla | Ablatiivi | päiväntasaajalta |
| Monikon ablatiivi | päiväntasaajilta | Allatiivi | päiväntasaajalle |
| Monikon allatiivi | päiväntasaajille | Essiivi | päiväntasaajana |
| Monikon essiivi | päiväntasaajina | Translatiivi | päiväntasaajaksi |
| Monikon translatiivi | päiväntasaajiksi | Monikon instruktiivi | päiväntasaajin |
| Abessiivi | päiväntasaajatta | Monikon abessiivi | päiväntasaajitta |
| Monikon akkusatiivi | päiväntasaajat |