| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | Dokument {das} | |
| Muut/tuntemattomat | ||
| 2. | Aktenstück {das} | |
| 3. | Dokumentation {die} | |
| 4. | Unterlagen {die} | |
| 5. | Dokumentarfilm {der} | |
| Monikko | dokumentit | Genetiivi | dokumentin |
| Monikon genetiivi | dokumenttien | Partitiivi | dokumenttia |
| Monikon partitiivi | dokumentteja | Inessiivi | dokumentissa |
| Monikon inessiivi | dokumenteissa | Elatiivi | dokumentista |
| Monikon elatiivi | dokumenteista | Illatiivi | dokumenttiin |
| Monikon illatiivi | dokumentteihin | Adessiivi | dokumentilla |
| Monikon adessiivi | dokumenteilla | Ablatiivi | dokumentilta |
| Monikon ablatiivi | dokumenteilta | Allatiivi | dokumentille |
| Monikon allatiivi | dokumenteille | Essiivi | dokumenttina |
| Monikon essiivi | dokumentteina | Translatiivi | dokumentiksi |
| Monikon translatiivi | dokumenteiksi | Monikon instruktiivi | dokumentein |
| Abessiivi | dokumentitta | Monikon abessiivi | dokumenteitta |
| Monikon akkusatiivi | dokumentit |