Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Ääntäminen
- IPA: /a.ʁa.bɛsk/
| Käännös | |
|---|---|
| Substantiivit | |
| 1. | arabesco {m} |
Suku: f.
Määritelmät
Substantiivit
- (ornement) Sorte d’ornement dont on a attribué l’invention aux Arabes et qui consiste en des entrelacements de feuillages, de fruits, de fleurs, d’animaux, etc., assemblés le plus ordinairement d’une manière capricieuse et sans autre dessein que celui de former un enchaînement agréable à l’œil.
- Tout ce qui rappelle ces ornements artistiques.
- (musique) Ornementation musicale.
- (danse) Figure de danse rappelant les motifs décoratifs.
Adjektiivit
- (désuet) Arabe, qui est propre aux Arabes, à la manière des Arabes.
Verbit
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de arabesquer.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de arabesquer.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de arabesquer.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de arabesquer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de arabesquer.
Esimerkit
- Des teintes diverses, des nuances d'une extrême délicatesse en coloraient les parois glacées. On la voyait par longues places, tantôt irisée, tantôt jaspée, et partout niellée d'arabesques ou piquetée de paillettes lumineuses.
- O Mahomet chéri ! Encore combien de temps ? murmura-t-elle en levant un regard implorant vers les signes cabalistiques et les mosaïques sarracéniques des arabesques azulejos.
- Nous arrivons en haut du Fort. [...] Tout en bas, les eaux bleu turquoise, les arabesques des mouettes, le ruban brillant des plages, les ondulations de la forêt méditérranéenne, le ciel du même bleu que la mer, quelques voiliers [...].
Taivutusmuodot
| Monikko | arabesques |
| Monikon maskuliini | arabesques |
| Monikon feminiini | arabesques |