| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | hyönteiset | |
| Monikko | karvakehrääjät | Genetiivi | karvakehrääjän |
| Monikon genetiivi | karvakehrääjien | Partitiivi | karvakehrääjää |
| Monikon partitiivi | karvakehrääjiä | Inessiivi | karvakehrääjässä |
| Monikon inessiivi | karvakehrääjissä | Elatiivi | karvakehrääjästä |
| Monikon elatiivi | karvakehrääjistä | Illatiivi | karvakehrääjään |
| Monikon illatiivi | karvakehrääjiin | Adessiivi | karvakehrääjällä |
| Monikon adessiivi | karvakehrääjillä | Ablatiivi | karvakehrääjältä |
| Monikon ablatiivi | karvakehrääjiltä | Allatiivi | karvakehrääjälle |
| Monikon allatiivi | karvakehrääjille | Essiivi | karvakehrääjänä |
| Monikon essiivi | karvakehrääjinä | Translatiivi | karvakehrääjäksi |
| Monikon translatiivi | karvakehrääjiksi | Monikon instruktiivi | karvakehrääjin |
| Abessiivi | karvakehrääjättä | Monikon abessiivi | karvakehrääjittä |
| Monikon akkusatiivi | karvakehrääjät |