| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | kielioppi | ||
| Monikko | kaksoispisteet | Genetiivi | kaksoispisteen |
| Monikon genetiivi | kaksoispisteiden | Monikon genetiivi | kaksoispisteitten |
| Partitiivi | kaksoispistettä | Monikon partitiivi | kaksoispisteitä |
| Inessiivi | kaksoispisteessä | Monikon inessiivi | kaksoispisteissä |
| Elatiivi | kaksoispisteestä | Monikon elatiivi | kaksoispisteistä |
| Illatiivi | kaksoispisteeseen | Monikon illatiivi | kaksoispisteisiin |
| Monikon illatiivi | kaksoispisteihin | Adessiivi | kaksoispisteellä |
| Monikon adessiivi | kaksoispisteillä | Ablatiivi | kaksoispisteeltä |
| Monikon ablatiivi | kaksoispisteiltä | Allatiivi | kaksoispisteelle |
| Monikon allatiivi | kaksoispisteille | Essiivi | kaksoispisteenä |
| Monikon essiivi | kaksoispisteinä | Translatiivi | kaksoispisteeksi |
| Monikon translatiivi | kaksoispisteiksi | Monikon instruktiivi | kaksoispistein |
| Abessiivi | kaksoispisteettä | Monikon abessiivi | kaksoispisteittä |
| Monikon akkusatiivi | kaksoispisteet |