| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ||
| Monikko | muokkaajat | Genetiivi | muokkaajan |
| Monikon genetiivi | muokkaajien | Partitiivi | muokkaajaa |
| Monikon partitiivi | muokkaajia | Inessiivi | muokkaajassa |
| Monikon inessiivi | muokkaajissa | Elatiivi | muokkaajasta |
| Monikon elatiivi | muokkaajista | Illatiivi | muokkaajaan |
| Monikon illatiivi | muokkaajiin | Adessiivi | muokkaajalla |
| Monikon adessiivi | muokkaajilla | Ablatiivi | muokkaajalta |
| Monikon ablatiivi | muokkaajilta | Allatiivi | muokkaajalle |
| Monikon allatiivi | muokkaajille | Essiivi | muokkaajana |
| Monikon essiivi | muokkaajina | Translatiivi | muokkaajaksi |
| Monikon translatiivi | muokkaajiksi | Monikon instruktiivi | muokkaajin |
| Abessiivi | muokkaajatta | Monikon abessiivi | muokkaajitta |
| Monikon akkusatiivi | muokkaajat |