| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | Kiel {der} | merenkulku | |
| Monikko | kölit | Genetiivi | kölin |
| Monikon genetiivi | kölien | Partitiivi | köliä |
| Monikon partitiivi | kölejä | Inessiivi | kölissä |
| Monikon inessiivi | köleissä | Elatiivi | kölistä |
| Monikon elatiivi | köleistä | Illatiivi | köliin |
| Monikon illatiivi | köleihin | Adessiivi | kölillä |
| Monikon adessiivi | köleillä | Ablatiivi | köliltä |
| Monikon ablatiivi | köleiltä | Allatiivi | kölille |
| Monikon allatiivi | köleille | Essiivi | kölinä |
| Monikon essiivi | köleinä | Translatiivi | köliksi |
| Monikon translatiivi | köleiksi | Monikon instruktiivi | kölein |
| Abessiivi | kölittä | Monikon abessiivi | köleittä |
| Monikon akkusatiivi | kölit |