| Käännös | |
|---|---|
| 1. | 休み (yasumi) |
| Monikko | levot | Genetiivi | levon |
| Monikon genetiivi | lepojen | Partitiivi | lepoa |
| Monikon partitiivi | lepoja | Inessiivi | levossa |
| Monikon inessiivi | levoissa | Elatiivi | levosta |
| Monikon elatiivi | levoista | Illatiivi | lepoon |
| Monikon illatiivi | lepoihin | Adessiivi | levolla |
| Monikon adessiivi | levoilla | Ablatiivi | levolta |
| Monikon ablatiivi | levoilta | Allatiivi | levolle |
| Monikon allatiivi | levoille | Essiivi | lepona |
| Monikon essiivi | lepoina | Translatiivi | levoksi |
| Monikon translatiivi | levoiksi | Monikon instruktiivi | levoin |
| Abessiivi | levotta | Monikon abessiivi | levoitta |
| Monikon akkusatiivi | levot |