| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | squire |
| Monikko | soinit | Genetiivi | soinin |
| Monikon genetiivi | soinien | Partitiivi | soinia |
| Monikon partitiivi | soineja | Inessiivi | soinissa |
| Monikon inessiivi | soineissa | Elatiivi | soinista |
| Monikon elatiivi | soineista | Illatiivi | soiniin |
| Monikon illatiivi | soineihin | Adessiivi | soinilla |
| Monikon adessiivi | soineilla | Ablatiivi | soinilta |
| Monikon ablatiivi | soineilta | Allatiivi | soinille |
| Monikon allatiivi | soineille | Essiivi | soinina |
| Monikon essiivi | soineina | Translatiivi | soiniksi |
| Monikon translatiivi | soineiksi | Monikon instruktiivi | soinein |
| Abessiivi | soinitta | Monikon abessiivi | soineitta |
| Monikon akkusatiivi | soinit |