| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | slangi | ||
| Monikko | fönärit | Genetiivi | fönärin |
| Monikon genetiivi | fönärien | Monikon genetiivi | fönäreiden |
| Monikon genetiivi | fönäreitten | Partitiivi | fönäriä |
| Monikon partitiivi | fönäreitä | Monikon partitiivi | fönärejä |
| Inessiivi | fönärissä | Monikon inessiivi | fönäreissä |
| Elatiivi | fönäristä | Monikon elatiivi | fönäreistä |
| Illatiivi | fönäriin | Monikon illatiivi | fönäreihin |
| Adessiivi | fönärillä | Monikon adessiivi | fönäreillä |
| Ablatiivi | fönäriltä | Monikon ablatiivi | fönäreiltä |
| Allatiivi | fönärille | Monikon allatiivi | fönäreille |
| Essiivi | fönärinä | Monikon essiivi | fönäreinä |
| Translatiivi | fönäriksi | Monikon translatiivi | fönäreiksi |
| Monikon instruktiivi | fönärein | Abessiivi | fönärittä |
| Monikon abessiivi | fönäreittä | Monikon akkusatiivi | fönärit |