| Käännös | |
|---|---|
| 1. | Harmonie {die} |
| Monikko | sointuopit | Genetiivi | sointuopin |
| Monikon genetiivi | sointuoppien | Partitiivi | sointuoppia |
| Monikon partitiivi | sointuoppeja | Inessiivi | sointuopissa |
| Monikon inessiivi | sointuopeissa | Elatiivi | sointuopista |
| Monikon elatiivi | sointuopeista | Illatiivi | sointuoppiin |
| Monikon illatiivi | sointuoppeihin | Adessiivi | sointuopilla |
| Monikon adessiivi | sointuopeilla | Ablatiivi | sointuopilta |
| Monikon ablatiivi | sointuopeilta | Allatiivi | sointuopille |
| Monikon allatiivi | sointuopeille | Essiivi | sointuoppina |
| Monikon essiivi | sointuoppeina | Translatiivi | sointuopiksi |
| Monikon translatiivi | sointuopeiksi | Monikon instruktiivi | sointuopein |
| Abessiivi | sointuopitta | Monikon abessiivi | sointuopeitta |
| Monikon akkusatiivi | sointuopit |