| Käännös | |
|---|---|
| 1. | Mehlschwalbe {die} |
| Monikko | räystäspääskyt | Genetiivi | räystäspääskyn |
| Monikon genetiivi | räystäspääskyjen | Partitiivi | räystäspääskyä |
| Monikon partitiivi | räystäspääskyjä | Inessiivi | räystäspääskyssä |
| Monikon inessiivi | räystäspääskyissä | Elatiivi | räystäspääskystä |
| Monikon elatiivi | räystäspääskyistä | Illatiivi | räystäspääskyyn |
| Monikon illatiivi | räystäspääskyihin | Adessiivi | räystäspääskyllä |
| Monikon adessiivi | räystäspääskyillä | Ablatiivi | räystäspääskyltä |
| Monikon ablatiivi | räystäspääskyiltä | Allatiivi | räystäspääskylle |
| Monikon allatiivi | räystäspääskyille | Essiivi | räystäspääskynä |
| Monikon essiivi | räystäspääskyinä | Translatiivi | räystäspääskyksi |
| Monikon translatiivi | räystäspääskyiksi | Monikon instruktiivi | räystäspääskyin |
| Abessiivi | räystäspääskyttä | Monikon abessiivi | räystäspääskyittä |
| Monikon akkusatiivi | räystäspääskyt |