| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | slangi | ||
| 2. | vanhahtava | ||
| Monikko | käpät | Genetiivi | käpän |
| Monikon genetiivi | käppien | Partitiivi | käppää |
| Monikon partitiivi | käppiä | Inessiivi | käpässä |
| Monikon inessiivi | käpissä | Elatiivi | käpästä |
| Monikon elatiivi | käpistä | Illatiivi | käppään |
| Monikon illatiivi | käppiin | Adessiivi | käpällä |
| Monikon adessiivi | käpillä | Ablatiivi | käpältä |
| Monikon ablatiivi | käpiltä | Allatiivi | käpälle |
| Monikon allatiivi | käpille | Essiivi | käppänä |
| Monikon essiivi | käppinä | Translatiivi | käpäksi |
| Monikon translatiivi | käpiksi | Monikon instruktiivi | käpin |
| Abessiivi | käpättä | Monikon abessiivi | käpittä |
| Monikon akkusatiivi | käpät |