| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | gästgiveri {ett} | |
| 2. | värdshus {ett} | |
| 3. | härbärge {ett} | |
| 4. | vandrarhem {ett} | |
| 5. | pensionat {ett} | |
| 6. | krog {en} | |
| 7. | ungkarlshotell {ett} | |
| Monikko | matkustajakodit | Genetiivi | matkustajakodin |
| Monikon genetiivi | matkustajakotien | Partitiivi | matkustajakotia |
| Monikon partitiivi | matkustajakoteja | Inessiivi | matkustajakodissa |
| Monikon inessiivi | matkustajakodeissa | Elatiivi | matkustajakodista |
| Monikon elatiivi | matkustajakodeista | Illatiivi | matkustajakotiin |
| Monikon illatiivi | matkustajakoteihin | Adessiivi | matkustajakodilla |
| Monikon adessiivi | matkustajakodeilla | Ablatiivi | matkustajakodilta |
| Monikon ablatiivi | matkustajakodeilta | Allatiivi | matkustajakodille |
| Monikon allatiivi | matkustajakodeille | Essiivi | matkustajakotina |
| Monikon essiivi | matkustajakoteina | Translatiivi | matkustajakodiksi |
| Monikon translatiivi | matkustajakodeiksi | Monikon instruktiivi | matkustajakodein |
| Abessiivi | matkustajakoditta | Monikon abessiivi | matkustajakodeitta |
| Monikon akkusatiivi | matkustajakodit |