| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | brittienglanti | ||
| 2. | amerikanenglanti | ||
| 3. | |||
| Monikko | jalkakäytävät | Genetiivi | jalkakäytävän |
| Monikon genetiivi | jalkakäytävien | Partitiivi | jalkakäytävää |
| Monikon partitiivi | jalkakäytäviä | Inessiivi | jalkakäytävässä |
| Monikon inessiivi | jalkakäytävissä | Elatiivi | jalkakäytävästä |
| Monikon elatiivi | jalkakäytävistä | Illatiivi | jalkakäytävään |
| Monikon illatiivi | jalkakäytäviin | Adessiivi | jalkakäytävällä |
| Monikon adessiivi | jalkakäytävillä | Ablatiivi | jalkakäytävältä |
| Monikon ablatiivi | jalkakäytäviltä | Allatiivi | jalkakäytävälle |
| Monikon allatiivi | jalkakäytäville | Essiivi | jalkakäytävänä |
| Monikon essiivi | jalkakäytävinä | Translatiivi | jalkakäytäväksi |
| Monikon translatiivi | jalkakäytäviksi | Monikon instruktiivi | jalkakäytävin |
| Abessiivi | jalkakäytävättä | Monikon abessiivi | jalkakäytävittä |
| Monikon akkusatiivi | jalkakäytävät |