| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | merenkulku | ||
| Monikko | fenderit | Genetiivi | fenderin |
| Monikon genetiivi | fenderien | Monikon genetiivi | fendereiden |
| Monikon genetiivi | fendereitten | Partitiivi | fenderiä |
| Monikon partitiivi | fendereitä | Monikon partitiivi | fenderejä |
| Inessiivi | fenderissä | Monikon inessiivi | fendereissä |
| Elatiivi | fenderistä | Monikon elatiivi | fendereistä |
| Illatiivi | fenderiin | Monikon illatiivi | fendereihin |
| Adessiivi | fenderillä | Monikon adessiivi | fendereillä |
| Ablatiivi | fenderiltä | Monikon ablatiivi | fendereiltä |
| Allatiivi | fenderille | Monikon allatiivi | fendereille |
| Essiivi | fenderinä | Monikon essiivi | fendereinä |
| Translatiivi | fenderiksi | Monikon translatiivi | fendereiksi |
| Monikon instruktiivi | fenderein | Abessiivi | fenderittä |
| Monikon abessiivi | fendereittä | Monikon akkusatiivi | fenderit |