| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ||
| 2. | puhekieli, brittienglanti | |
| Monikko | föönit | Genetiivi | föönin |
| Monikon genetiivi | föönien | Partitiivi | fööniä |
| Monikon partitiivi | föönejä | Inessiivi | föönissä |
| Monikon inessiivi | fööneissä | Elatiivi | föönistä |
| Monikon elatiivi | fööneistä | Illatiivi | fööniin |
| Monikon illatiivi | fööneihin | Adessiivi | föönillä |
| Monikon adessiivi | fööneillä | Ablatiivi | fööniltä |
| Monikon ablatiivi | fööneiltä | Allatiivi | föönille |
| Monikon allatiivi | fööneille | Essiivi | fööninä |
| Monikon essiivi | fööneinä | Translatiivi | fööniksi |
| Monikon translatiivi | fööneiksi | Monikon instruktiivi | föönein |
| Abessiivi | föönittä | Monikon abessiivi | fööneittä |
| Monikon akkusatiivi | föönit |