| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | puhekieli | |
| Monikko | suharit | Genetiivi | suharin |
| Monikon genetiivi | suharien | Monikon genetiivi | suhareiden |
| Monikon genetiivi | suhareitten | Partitiivi | suharia |
| Monikon partitiivi | suhareita | Monikon partitiivi | suhareja |
| Inessiivi | suharissa | Monikon inessiivi | suhareissa |
| Elatiivi | suharista | Monikon elatiivi | suhareista |
| Illatiivi | suhariin | Monikon illatiivi | suhareihin |
| Adessiivi | suharilla | Monikon adessiivi | suhareilla |
| Ablatiivi | suharilta | Monikon ablatiivi | suhareilta |
| Allatiivi | suharille | Monikon allatiivi | suhareille |
| Essiivi | suharina | Monikon essiivi | suhareina |
| Translatiivi | suhariksi | Monikon translatiivi | suhareiksi |
| Monikon instruktiivi | suharein | Abessiivi | suharitta |
| Monikon abessiivi | suhareitta | Monikon akkusatiivi | suharit |