| Käännös | |
|---|---|
| 1. | Logbuch {das} |
| 2. | Tagebuch {das} |
| 3. | Schiffstagebuch {das} |
| Monikko | lokit | Genetiivi | lokin |
| Monikon genetiivi | lokien | Partitiivi | lokia |
| Monikon partitiivi | lokeja | Inessiivi | lokissa |
| Monikon inessiivi | lokeissa | Elatiivi | lokista |
| Monikon elatiivi | lokeista | Illatiivi | lokiin |
| Monikon illatiivi | lokeihin | Adessiivi | lokilla |
| Monikon adessiivi | lokeilla | Ablatiivi | lokilta |
| Monikon ablatiivi | lokeilta | Allatiivi | lokille |
| Monikon allatiivi | lokeille | Essiivi | lokina |
| Monikon essiivi | lokeina | Translatiivi | lokiksi |
| Monikon translatiivi | lokeiksi | Monikon instruktiivi | lokein |
| Abessiivi | lokitta | Monikon abessiivi | lokeitta |
| Monikon akkusatiivi | lokit |