| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | brittienglanti | ||
| 2. | |||
| 3. | |||
| Monikko | kesäkurpitsat | Genetiivi | kesäkurpitsan |
| Monikon genetiivi | kesäkurpitsoiden | Monikon genetiivi | kesäkurpitsoitten |
| Monikon genetiivi | kesäkurpitsojen | Partitiivi | kesäkurpitsaa |
| Monikon partitiivi | kesäkurpitsoita | Monikon partitiivi | kesäkurpitsoja |
| Inessiivi | kesäkurpitsassa | Monikon inessiivi | kesäkurpitsoissa |
| Elatiivi | kesäkurpitsasta | Monikon elatiivi | kesäkurpitsoista |
| Illatiivi | kesäkurpitsaan | Monikon illatiivi | kesäkurpitsoihin |
| Adessiivi | kesäkurpitsalla | Monikon adessiivi | kesäkurpitsoilla |
| Ablatiivi | kesäkurpitsalta | Monikon ablatiivi | kesäkurpitsoilta |
| Allatiivi | kesäkurpitsalle | Monikon allatiivi | kesäkurpitsoille |
| Essiivi | kesäkurpitsana | Monikon essiivi | kesäkurpitsoina |
| Translatiivi | kesäkurpitsaksi | Monikon translatiivi | kesäkurpitsoiksi |
| Monikon instruktiivi | kesäkurpitsoin | Abessiivi | kesäkurpitsatta |
| Monikon abessiivi | kesäkurpitsoitta | Monikon akkusatiivi | kesäkurpitsat |