| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | puhekieli | ||
| Monikko | ryypyttimet | Genetiivi | ryypyttimen |
| Monikon genetiivi | ryypyttimien | Monikon genetiivi | ryypytinten |
| Partitiivi | ryypytintä | Monikon partitiivi | ryypyttimiä |
| Inessiivi | ryypyttimessä | Monikon inessiivi | ryypyttimissä |
| Elatiivi | ryypyttimestä | Monikon elatiivi | ryypyttimistä |
| Illatiivi | ryypyttimeen | Monikon illatiivi | ryypyttimiin |
| Adessiivi | ryypyttimellä | Monikon adessiivi | ryypyttimillä |
| Ablatiivi | ryypyttimeltä | Monikon ablatiivi | ryypyttimiltä |
| Allatiivi | ryypyttimelle | Monikon allatiivi | ryypyttimille |
| Essiivi | ryypyttimenä | Monikon essiivi | ryypyttiminä |
| Translatiivi | ryypyttimeksi | Monikon translatiivi | ryypyttimiksi |
| Monikon instruktiivi | ryypyttimin | Abessiivi | ryypyttimettä |
| Monikon abessiivi | ryypyttimittä | Monikon akkusatiivi | ryypyttimet |