| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | Techniker {der} | |
| Monikko | teknikot | Genetiivi | teknikon |
| Monikon genetiivi | teknikkojen | Monikon genetiivi | teknikoiden |
| Monikon genetiivi | teknikoitten | Partitiivi | teknikkoa |
| Monikon partitiivi | teknikkoja | Monikon partitiivi | teknikoita |
| Inessiivi | teknikossa | Monikon inessiivi | teknikoissa |
| Elatiivi | teknikosta | Monikon elatiivi | teknikoista |
| Illatiivi | teknikkoon | Monikon illatiivi | teknikkoihin |
| Monikon illatiivi | teknikoihin | Adessiivi | teknikolla |
| Monikon adessiivi | teknikoilla | Ablatiivi | teknikolta |
| Monikon ablatiivi | teknikoilta | Allatiivi | teknikolle |
| Monikon allatiivi | teknikoille | Essiivi | teknikkona |
| Monikon essiivi | teknikkoina | Translatiivi | teknikoksi |
| Monikon translatiivi | teknikoiksi | Monikon instruktiivi | teknikoin |
| Abessiivi | teknikotta | Monikon abessiivi | teknikoitta |
| Monikon akkusatiivi | teknikot |