| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | есперанто |
| englanti | Esperanto |
| espanja | esperanto |
| esperanto | Esperanto |
| hollanti | Esperanto |
| italia | esperanto |
| japani | エスペラント (esuperanto / Esuperanto), エスペラント語 (Esuperanto-go) |
| kreikka | Εσπεράντο (Esperánto) |
| norja | esperanto |
| portugali | esperanto |
| puola | esperanto |
| ranska | espéranto |
| ruotsi | esperanto |
| saksa | Esperanto |
| turkki | Esperanto |
| tšekki | esperanto |
| unkari | eszperantó |
| venäjä | эсперанто (esperanto) |
| viro | Esperanto |
| Genetiivi | esperanton | Partitiivi | esperantoa |
| Inessiivi | esperantossa | Elatiivi | esperantosta |
| Illatiivi | esperantoon | Adessiivi | esperantolla |
| Ablatiivi | esperantolta | Allatiivi | esperantolle |
| Essiivi | esperantona | Translatiivi | esperantoksi |
| Abessiivi | esperantotta |