Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.
Suku: m.
- Quitte on
sanan quitter taipunut muoto.
Määritelmät
Adjektiivit
- Libéré d’une dette, d’une obligation, d’un devoir moral.
- Délivré, débarrassé de quelque chose.
Verbit
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de quitter.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de quitter.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de quitter.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de quitter.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de quitter.
Esimerkit
- Reçu tant, payé tant, et partant quitte.
- Je suis quitte envers vous.
- Je vous tiens quitte de ce que vous pouvez me devoir.
- Il m’a vendu ce bien franc et quitte de toutes dettes et hypothèques.
- Nous sommes quittes.
- Être quitte envers quelqu’un, s’être acquitté envers lui de ce qu’exigeait la reconnaissance.
- Il m’avait rendu de grands services, mais je lui en ai rendu d’au moins équivalents : je suis quitte envers lui.
- Je l’en tiens quitte, je l’en dispense.
- Être quitte à quitte, au jeu, dans les affaires, dans les comptes que l’on se rend les uns aux autres, ne se devoir plus rien de part ni d’autre.
- Nous voilà quitte à quitte.
- Nous sommes quitte à quitte.
- Me voilà quitte de la corvée, du compliment, de la visite que j’avais à faire.
- Il a un procès, une affaire fâcheuse, il voudrait en être quitte pour une dizaine de mille francs.
- Vous n’avez eu qu’un rhume : vous en êtes quitte à bon marché.
- On croyait qu’il perdrait sa place, mais il en a été quitte pour un blâme.
- Il a couru un grand danger, mais il en a été quitte pour la peur.
Taivutusmuodot