Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.
Esimerkit
- Emparer une ville.
- En 508, Clovis mit le siège devant Carcassonne et fut obligé de lever son camp sans avoir pu s’emparer de la ville.
- En outre la réclame commerciale et industrielle, voire même la propagande politique, se sont emparées de l’image et de ses dérivés, les considérant comme des moyens puissants autant qu’avantageux.
- En principe, les corsaires pouvaient s'emparer de tous les navires ennemis et visiter le neutres, afin de s'assurer que ceux-ci n'avaient pas à leurs bords des fraudeurs, des smogleurs, ou de la contrebande de guerre.
- Tant que l'homme ne fut pas capable de produire plus que le strict nécessaire à sa survivance, les vainqueurs ne pouvaient que mettre en fuite et massacrer les vaincus, et s'emparer des aliments récoltés.
- Une étrange contagion, en ces contrées, s’était emparée des esprits. Pas d’enfants ! Aujourd’hui, tous les biens, ici, tombent en déshérence !
- Et ils continuent de giberner, mais un tel sommeil s’était emparé de moi que je m'en allai dormir dans la grange.
- …aussitôt nous nous sommes mis en chasse, en effet nous n’avons pas tardé à découvrir un individu dont nous nous sommes emparés et que nous amenons avec nous.
- Les islamistes radicaux s'emparent de Jowhar – Radikaali-islamistit valtasivat Jowharin.
- Les combats font rage à Abidjan, où les forces d'Alassane Ouattara tentent de s'emparer des derniers bastions de Laurent Gbagbo. (Le Monde)
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | emparé | Partisiipin preesens | emparant |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | emparerais | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | emparerais |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | emparerait | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | emparerions |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | empareriez | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | empareraient |